Como exibir as secções do Staff Cabinet em separadores?
Vai precisar de um plugin que permita criar separadores para o WordPress ou de um tema WP com essa funcionalidade integrada. Por exemplo, pode testar o plugin Tabs Responsive, disponível aqui.
Veja um breve tutorial em vídeo que demonstra como instalar, criar e utilizar separadores com o Bookly Staff Cabinet (Add-on).